Nederlands bobijnmachine:spoelmachine (de) Frans bobinoir (le) Duits Spulmaschine:der Spulapparat (die) Engels bobbin winder:spooler